Dictionnaire Barcelonais-Français
Dictionnaire Barcelonais-Français
Dictionnaire Barcelonais-Français Dictionnaire Barcelonais-Français
LE LANGAGE DE LA VALLEE DE BARCELONNETTE
par F. ARNAUD et G. MORIN
BarcelonaisCatégorieTraduction-Françaiseautre sens RemarqueLocution BarLocFrEtymologie S-J.HONNORATChab.& de R.Synonyme
amoulèt,s.m. Aiguiseur.     SJH.:de amoul et de aire; qui aiguise. Voir Mol,R.
Jugar à l'amoulaire,
jouer à la charrue
[Pelas]
Fig. Hableur, charlatan,menteur avéré
[Gros]
Voir Amoulaire
Amoulaire,s.m.(amoulaïré)
Amouraire,Amouret,Aguset,Gagna-Petit,Cheromoulat
Amolador,Esp.Port. Esmolador,Cat.
Emouleur,remouleur,gagne-petit,
celui dont le métier est d'émoudre ou d'aiguiser les couteaux,
les ciseaux,les rasoirs,etc.,