bàte frèit = Accueillir froidement quelqu'un.